La più antica fabbrica tessile della Calabria

Care

Simobli di manutenzione corretti

wh-washing Lavaggio a mano o a macchina wh-bleaching Candeggio
wh-drying-tumble Asciugatura tumbler wh-drycleaning Manutenzione tessile professionale
wh-ironing Ferro da stiro e pressa

 

Lavaggio ad acqua

wh-washing-not-allowed Non lavare in acqua wh-washing-50deg-permanent-press Temperatura massima 50°C procedimento delicato.
wh-washing-hand Lavaggio solo a mano temperatura massima 40°C. wh-washing-50deg Temperatura massima 50°C procedimento normale.
wh-washing-30deg-extra-care Temperatura massima 30°C procedimento molto delicato. wh-washing-60deg-permanent-press Temperatura massima 60°C procedimento delicato.
wh-washing-30deg-permanent-press Temperatura massima 30°C procedimento delicato. wh-washing-60deg Temperatura massima 60°C procedimento normale.
wh-washing-30deg Temperatura massima 30°C procedimento normale. wh-washing-70deg Temperatura massima 70°C procedimento normale.
wh-washing-40deg-extra-care Temperatura massima 40°C procedimento molto delicato. wh-washing-95deg-permanent-press Temperatura massima 95°C procedimento delicato.
wh-washing-40deg-permanent-press Temperatura massima 40°C procedimento delicato. wh-washing-90deg Temperatura massima 95°C procedimento normale.
wh-washing-40deg Temperatura massima 40°C normale.

 

Manutenzione tessile professionale

wh-drycleaning-a Lavaggio a mano o a macchina wh-drycleaning-f-2 Lavaggio a secco con idrocarburi. Procedimento delicato.
wh-drycleaning-wetclean-not-allowed Asciugatura tumbler wh-drycleaning-w Manutenzione tessile professionale
wh-drycleaning-p Lavaggio a secco con tetracloroetilene. Procedimento normale. wh-drycleaning-w-2 Pulitura ad umido professionale. Procedimento delicato.
wh-drycleaning-p-2 Lavaggio a secco con tetracloroetilene. Procedimento delicato. wh-drycleaning-w-3 Pulitura ad umido professionale. Procedimento molto delicato.
wh-drycleaning-f Lavaggio a secco con idrocarburi. Procedimento normale.

 

Asciugatura naturale

wh-drying-line-dry Asciugatura appesa (appendere umido ad una linea o a una barra dopo l’estrazione di acqua eccedente). wh-drying-flat-dry Asciugatura in piano (rimodellare su superficie piana dopo l’estrazione di acqua eccedente)
wh-drying-drip-dry Asciugatura per gocciolamento (appendere bagnato sgocciolante, con o senza rimodellare o lisciare). wh-drying-dry-shade Asciugatura all’ombra (simbolo posto sopra uno dei tre simboli indica lontano dal sole).

 

 

Candeggio

wh-bleaching Candeggiabile. wh-bleaching Qualsiasi agente candeggiante ossidante permesso.
wh-bleaching-not-allowed Non candeggiare. wh-bleaching-non-chlorine Consentito solo candeggio ossidante senza cloro.

 

 

Ferro da stiro e pressa

wh-ironing-not-allowed Non stirare. wh-ironing-medium Temperatura massima della suola del ferro 150°C.
wh-ironing-low Temperatura massima della suola del ferro 110°C. A vapore può causare difetti irreversibili. wh-ironing-high Temperatura massima della suola del ferro 200°C.

 

 

Asciugatura a mezzo di asciugabiancheria a tamburo rotativo

wh-drying-tumble-not-allowed Non asciugare a mezzo di
asciugabiancheria a tamburo rotativo.
wh-drying-tumble-medium-heat Asciugatura a mezzo di asciugabiancheria a tamburo rotativo ammessa. Programma di asciugatura a temperatura normale.
wh-drying-tumble-low-heat Asciugatura a mezzo di asciugabiancheria a tamburo rotativo ammessa. Programma di asciugatura a temperatura ridotta.